This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '16 eng>hun Rebate Horony pro closed ok
- Feb 26 '16 eng>hun chalk reel csapózsinór pro closed no
- Jan 27 '16 eng>hun primary refractory disease elsődleges refrakter Hodkin-kór pro closed no
4 Nov 27 '15 eng>hun taper leépítés pro closed ok
4 Nov 25 '15 eng>hun hook-and-loop patch tépőzáras felvarró pro closed ok
4 Nov 24 '15 eng>hun threat lanscape fenyegetettségi térkép pro closed no
- Nov 21 '15 eng>hun trials nehézség/megpróbáltatás pro closed no
4 Nov 14 '15 eng>hun Brake dragging fék beragadása pro closed no
4 Nov 12 '15 eng>hun Aortic transcatheter heart valve bioprosthesis, stent-like framework transzkatéteres aorta műbillentyű, stentszerű hálóval pro closed ok
- Aug 13 '15 eng>hun cold urticaria hidegallergia/hideg urticaria pro closed ok
- Jun 22 '15 eng>hun pneumoperitoneum hashártya üregében felgyülemlő kóros levegő pro closed ok
- May 27 '15 eng>hun rubber wrench gurtnis csőfogó pro closed ok
- Mar 30 '15 eng>hun this just won’t wash szójáték pro closed ok
4 Mar 30 '15 eng>hun priapic behaviour bővérű viselkedés pro closed ok
3 Mar 30 '15 eng>hun sexually freewheeling ld. lent pro closed ok
- Mar 17 '15 eng>hun chart diagramtárcsa pro closed ok
4 Mar 17 '15 eng>hun relevance relevancia pro closed no
4 Mar 17 '15 eng>hun tripper kioldó/kapcsoló készülék pro closed ok
4 Mar 11 '15 eng>hun arc chute ívoltó (kamra) pro closed ok
4 Mar 5 '15 eng>hun stressor terhelés (stresszor) pro closed ok
4 Feb 28 '15 eng>hun Observational Study megfigyeléses vizsgálat pro closed ok
4 Feb 15 '15 eng>hun ripping blade hosszvágó körfűrészlap pro closed no
- Feb 3 '15 eng>hun conspiracy to traffic persons into the UK bűnszövetségben elkövetett embercsempészés az Egyesült Királyság területére pro closed ok
- Jan 12 '15 eng>hun Wearable anti-fatigue matting cipőn hordható álláskönnyítő pro closed ok
- Nov 1 '14 eng>hun extension toldat pro closed ok
4 Oct 27 '14 eng>hun Driver hajtómű pro closed ok
4 Oct 27 '14 eng>hun LSA cutting alacsony aktivitású anyagok leválasztása pro closed no
- Aug 25 '14 eng>hun Oxygen Sensor Port Chaser menetjavító oxigénszenzor csatlakozójához pro closed no
- Aug 4 '14 eng>hun Total Range Boosted by i‑stop i-stoppal megnövelt össztartomány pro closed no
4 Jul 29 '14 eng>hun Platen Roller nyomóhenger pro closed ok
4 Jul 29 '14 eng>hun Receipt paper (with/without black marks) blokkpapír (fekete csíkkal jelölt/nem jelölt) pro closed no
- May 15 '14 eng>hun Eyewear transmitter jeladós szemüveg pro closed ok
4 May 5 '14 eng>hun loan note kötelezvény pro closed ok
4 Mar 18 '14 eng>hun flipped door két irányba nyitható (jobbos-balos) ajtó pro closed ok
4 Mar 12 '14 eng>hun pan head bolt lencsefejű csavar pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>hun TPVM WALL & TRIPOD MOUNT falra és állványra szerelhető TPVM adapter pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>hun LASER GRID TARGET céltábla pro closed ok
- Feb 13 '14 eng>hun out of an abundance of caution túlzott vagy indokolatlan elővigyázatosságból pro closed ok
4 Feb 10 '14 eng>hun Out of package angled kicsomagolva, szögbe állítva (vagy megdöntve) pro closed ok
- Feb 3 '14 eng>hun rooming list szobalista pro closed ok
4 Feb 2 '14 eng>hun siphon cylinder szifoncsöves tartály pro closed no
4 Feb 1 '14 eng>hun jet trigger befúvató kapcsoló pro closed no
4 Jan 24 '14 eng>hun Purpose-built backup appliances (PBBAs) mentési célra épített készülékek pro closed ok
- Jan 20 '14 eng>hun personal endorsement személyes kiegészítés pro closed ok
- Jan 20 '14 eng>hun set the tone irányt mutat (ebben az esetben) pro closed ok
4 Jan 10 '14 eng>hun privacy magánszféra védelme pro closed ok
- Jan 6 '14 eng>hun reverse remodeling reverz remodelling pro closed no
4 Jan 3 '14 eng>hun webbing sling emelőheveder pro closed ok
4 Jan 3 '14 eng>hun board signature igazgatósági tag aláírása pro closed no
- Dec 12 '13 eng>hun mean ± SD átlag ± szórás pro closed ok
Asked | Open questions | Answered